1.~まま
表示保持着一件按理不应该继续做的事情,同时去做另一件事(直接看例句)
(资料图片)
まま:样子(不必强行翻译出来),名词,所以前面的继续也按名词处理:
小句(动词た形/ない形) + まま
名词 + の + まま
まま 经常与 ~てしまう 搭配使用,表达消极的语气
例:
テレビをつけたまま,出かけてしまいました。
――“开着电视就出门了”
まま 是名词,前面是动词的时候应该使用动词的简体形进行修饰,敬体形没有修饰的功能,所以 まま 前面绝对不能使用敬体形
但与其他使用简体形中的基本形进行修饰的情况不同,まま 通常是使用た形去修饰,这里的动词た形不是表示过去时态,而是“的”,去修饰 まま
之前学过另一个た形进行修饰的是“动词た形/ない形 + ほうがいいです”(21课语法4)
李さんはコートを着たまま,ベッドで寝てしまいました。
――“小李穿着外套就在床上睡着了”
馬さんは行き先を告げないまま,家を出てしまいました。
――“小马没说去哪里就离开了家”
出る:自动词
出す:他动词
わたしたちは空腹のまま,出発しました。
2.~のに
表示转折,“虽然”“尽管”“但是”,含有一种惊讶或者消极的语气
の:名词化,前面的接续也按照名词处理
接续方式:
动词/一类形容词 基本形 + のに
二类形容词/名词 + な + のに
(名词进行修饰时本应使用の,但这样的话就变成两个の了,因此把前面的の变成了な)
例:
目覚ましをかけておいたのに,今朝は起きられませんでした。
――动词简体形+のに
て形+おきます:表示为某事做准备而进行有意识进行的动作(34课语法2)
起きられません:起きる 的可能形的否定形式
今日はこんなに寒いのに,森さんは寒くないと言いました。
――一类形容词简体形+のに
この家は駅から近くて便利なのに,買う人がいません。
――二类形容词+な+のに
田中さんは作家なのに,読書が嫌いです。
――名词+な+のに
森さんは昨日病気だったのに,出勤しました。
――由于是昨天,所以 だった 和 出勤しました 都是用来过去式
也可以说成:森さんは昨日病気なのに,出勤しました。
常用搭配
せっかく+のに:好不容易……,却……,传达一种惋惜或遗憾的心情
せっかく:终于,好不容易
例:
せっかくアメリカに留学したのに,英語が上手になりませんでした。
せっかく教えてあげたのに,彼は全部忘れてしまいました。
せっかく来てくれたのに,留守にしてすみませんでした。
对比:が/けど VS のに
都有转折的作用,但是 のに 一般带有消极的语气,且 のに 后面不可以使用祈使句
例:
寒いですが,換気のために窓を開けてください。
寒いのに,換気のために窓を開けてください。✕
3.~はずです
客观性的“应该”,表示根据某种理由做出的判断
はず:名词,因此前面的接续按照名词处理
例:
会議は5時までですから,もうすぐ終わるはずです。
――动词:简体形+はずです
この映画は人気がありますから,観客は多いはずです。
――一类形容词:简体形+はずです
キムさんはこの大学の学生のはずです。
――名词:加“の”+はずです
たしか,書類は机の上に置いたはずです。
清水さんはまだ来ていませんが,今日は来るはずです。
――来ていません:て形+います,“还没来”
4.~はずがありません/~はずがないです
客观性的“不可能”,表示根据某种理由做出的判断,是上一个语法的否定
简体形式可以说成 ~はずがないです
接续方式仍然按照名词处理
例:
張さんは入院ちゅうですから,旅行に行くはずがありません。
7月のオーストラリアは冬ですから,暑いはずがありません。
―太田さん,遅いですね。
―ええ。でも,太田さんは責任者ですから,遅れるはずはないんですが…。
――使用了简体形是 ~はずがないです,同时使用了 は 代替了 が 表示强调
森さんはスキーがあんなに上手ですから,初心者のはずがありません。